Impressum
Diese Übersetzung dient lediglich der Information. Rechtlich verbindlich ist die französische Fassung.
Gemäß den Bestimmungen der Artikel 6-III und 19 des französischen Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft („Loi pour la Confiance dans l’économie numérique“, kurz L.C.E.N.) werden den Nutzern und Besuchern der App Unpopular Opinions die folgenden rechtlichen Angaben zur Kenntnis gebracht.
Die App Unpopular Opinions ist unter folgenden Adressen erreichbar: https://apps.apple.com/fr/app/unpopular-opinions/id6739219396 (iPhone, iPad) und https://play.google.com/store/apps/details?id=com.app.unpopularOpinions (Android), die Präsentationswebsite unter https://unpopular-opinions.app. Der Zugang zur App und ihre Nutzung unterliegen dem nachfolgend ausgeführten „Impressum“ sowie den geltenden Gesetzen und/oder Vorschriften.
ARTIKEL 1 - RECHTLICHE ANGABEN
Herausgeber der App:
- Name: Benjamin KRATIROFF (handelnd unter dem Handelsnamen „Stamina“)
- Rechtsform: Einzelunternehmer (Entrepreneur individuel)
- Anschrift: 110 chemin du bois comtal, 69390 Vernaison
- SIREN-Nr.: 883 735 235
- E-Mail-Adresse: benjamin@kollectible.fr
- Verantwortlicher für den Inhalt (Directeur de la publication): Benjamin KRATIROFF
Hosting-Anbieter der Präsentationswebsite und der rechtlichen Dokumente:
- Name: Hostinger International Ltd.
- Anschrift: 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern
- Website: www.hostinger.fr
Domainname und DNS:
- Name: OVH SAS
- Anschrift: 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - Frankreich
- Telefon: 1007
- Website: www.ovh.com
Hosting der App-Daten: Supabase, Inc. (Server in der Europäischen Union, Region Paris).
ARTIKEL 2 - ERREICHBARKEIT
Die App ist für die Nutzer grundsätzlich rund um die Uhr an 7 Tagen in der Woche erreichbar, sofern keine geplante oder ungeplante Unterbrechung aufgrund von Wartungsarbeiten oder höherer Gewalt vorliegt.
Ist der Zugang zur App nicht möglich, verpflichtet sich der Herausgeber, alles in seiner Macht Stehende zu tun, um den Zugang wiederherzustellen. Der Herausgeber haftet nicht für Schäden jeglicher Art, die aus ihrer Nichtverfügbarkeit entstehen.
ARTIKEL 3 - ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
Das vorliegende Impressum unterliegt französischem Recht. Im Streitfall und mangels gütlicher Einigung wird die Streitigkeit vor die zuständigen französischen Gerichte gebracht.
